Revista independiente sobre cuadernos de viaje y notas en el camino. No es un certamen literario ni una organización, no vende nada y no tiene relación con el antiguo sitio de este dominio.

cuaderno de viaje: una revista sobre notas, bocetos y postales en el camino

Cuaderno de viaje

Un viaje se acaba antes de lo que parece, y la memoria borra los detalles en un par de semanas. Quedan las fotos, pero en ellas no se oye de qué discutían los compañeros de viaje ni huele el mercado por la mañana. El cuaderno de viaje guarda justo eso: un par de líneas sobre el tiempo, el boceto torcido de un puente, un billete pegado y una frase oída por casualidad en una cola. Aquí te contamos cómo llevar esas notas sin esfuerzo y cómo convertirlas después en un pequeño librito del viaje.

El cuaderno no tiene por qué ser bonito. Le basta con ser sincero: un dibujo torcido hecho sobre las rodillas contará más del día, años después, que una postal impecable del quiosco.

— Nota al margen del cuaderno

Por dónde empezar

Qué anotar

No solo la ruta, también los detalles que se olvidan enseguida: pintadas en las paredes, sonidos, el sabor del pan del lugar, la luz en la ventanilla del tren y los gastos como costumbre de fijarte en qué se te va el día.

Dibujar sin saber

El boceto no es para una exposición, sino para mirar algo durante más tiempo. Unas pocas líneas, una flecha con una palabra y la hora del día bastan para que la página cobre vida.

Billetes y postales

Un billete de autobús, el tique de una cafetería, una postal, una hoja seca del parque: los recuerdos planos se pegan fácilmente o se guardan en un bolsillo, y una nota al lado explica de dónde salieron.

El cuaderno al volver

En casa puedes releer tus notas, completarlas con fotos y reunirlas en un pequeño álbum o librito que da gusto tener en las manos y enseñar a los tuyos.

Secciones de la revista

  • Destinos

    Seis tipos de lugares donde es cómodo sentarse con el cuaderno y cinco preguntas que ayudan a elegir el propio cuaderno.

  • Rutas

    Tres paseos y viajes con cuaderno: el casco antiguo, un día junto al mar y un tren en el que cada estación tiene su página.

  • Qué ver

    Qué merece la pena anotar en el camino (letreros, sonidos, el tiempo, la comida) y qué es mejor dejar sin escribir.

  • Transporte

    Cómo escribir y dibujar en tren, avión, autobús, ferri y a pie, y qué llevar siempre a mano.

  • Planificación

    Cómo reunir al volver tus notas, billetes y fotos en un pequeño librito de viaje: pasos, errores y repaso final.

  • Guía local

    Cómo comportarte cuando escribes y dibujas entre la gente, y cómo escribir y enviar una postal a casa.

  • Preguntas

    Respuestas a preguntas sobre el cuaderno de viaje antes del viaje, durante el camino y después de volver.

  • Artículos

    Catálogo de artículos independientes sobre notas, bocetos y postales de viaje para lectores en español.

La primera página del cuaderno de viaje en cinco pasos

  1. Escribe la fecha y el lugar con palabras

    Nada de números: escríbelo como lo dirías en voz alta, «principios de otoño, segundo día, banco de la estación junto a la ventana». Una línea así te pone en modo relato tranquilo, no en modo informe.

  2. Anota un detalle que tengas delante

    Elige algo que estés viendo ahora mismo: un letrero desconchado, el color del tranvía, un gato en el alféizar. Basta con un detalle preciso; no hace falta enumerar todo lo que te rodea.

  3. Añade una frase que hayas oído

    Apunta una frase que te haya llamado la atención, pero sin nombres ni rasgos de quien la dijo. Una frase sin autor sigue siendo un sonido del lugar y no la vida espiada de una persona concreta.

  4. Haz un pequeño boceto

    En una esquina de la página dibuja una taza, una ventana o la silueta de un tejado, en un minuto y sin borrar. Si el dibujo no sale bien, ponle una flecha con una palabra: el pie salva cualquier boceto.

  5. Pega el billete

    El billete con el que llegaste es el mejor sello para la primera página. Fíjalo con una tira de pegamento por un solo borde para poder levantarlo y leer el dorso.

Lo esencial, en pocas palabras

¿Sois un certamen literario o una revista de autores profesionales?

No. Somos una revista independiente sobre cuadernos de viaje para cualquiera que tome notas en el camino. No organizamos certámenes, no valoramos manuscritos, no vendemos nada y no recogemos datos de quienes nos leen.

¿Dónde consigo un buen cuaderno?

Sirve cualquiera que sea cómodo de sostener y que no te dé pena manchar. Echa un vistazo en una papelería o en una librería, hojea el papel y comprueba si se queda abierto por sí solo. No recomendamos marcas ni fabricantes: importan más el tamaño y el gramaje de la hoja que el nombre de la tapa.

¿Cuándo aparecieron las postales?

La primera tarjeta postal oficial, la postal, se emitió en Austria-Hungría el 1 de octubre de 1869. Desde entonces, un mensaje breve sin sobre se convirtió en una forma habitual de compartir el viaje con quienes se quedaron en casa.

¿Puedo escribir sobre las personas?

Puedes anotar una impresión, pero con cuidado. No escribas nombres, no describas rasgos que permitan reconocer a alguien y no fotografíes ni dibujes a nadie sin preguntar. Si te piden que no tomes notas, simplemente cierra el cuaderno.

Sobre el proyecto

Lifft es una revista independiente sobre cómo tomar notas durante un viaje: en un cuaderno de papel o en el móvil, con palabras, dibujos y pequeños recuerdos pegados. Escribimos en términos generales, sin nombres de ciudades, hoteles ni productos, y no cobramos por las menciones.

La revista no tiene nada que ver con el antiguo sitio de este dominio: no reproducimos sus páginas ni hablamos en su nombre. Todos los textos se han escrito desde cero para quienes quieren traerse del viaje algo más que fotos.

  • Destinos

    Seis tipos de lugares donde es cómodo sentarse con el cuaderno y cinco preguntas que ayudan a elegir el propio cuaderno.

  • Qué ver

    Qué merece la pena anotar en el camino (letreros, sonidos, el tiempo, la comida) y qué es mejor dejar sin escribir.

  • Planificación

    Cómo reunir al volver tus notas, billetes y fotos en un pequeño librito de viaje: pasos, errores y repaso final.

Fuentes

  • Información sobre la primera tarjeta postal oficial (Austria-Hungría, 1869)
  • Normas generales de los servicios postales sobre el envío de postales
  • Textos propios de la redacción

Escribimos sobre las notas de viaje en términos generales, a partir de la experiencia de viajes corrientes. Las normas para hacer fotos y dibujar en museos y estaciones, para enviar postales y para transportar objetos dependen de cada lugar y cambian con el tiempo. Si tienes dudas, pregunta allí mismo a quien corresponda o consulta sus páginas oficiales.